Attenzione!! Aforismi per jesolo
ven, apr 7, 2006
Inauguriamo una nuova categoria: gli aforismi che più descrivono, in bene ed in male, la realtà di Jesolo. L’aforisma è un testo brevissimo, di carattere universale, che stigmatizza in modo fulmineo virtù, vizi, sentimenti, attività …quindi, pescando qua e là , può capitare che Nietzsche, o Campanile, o Einstein, o chiunque… abbiano scritto qualcosa che può adattarsi a jesolo, alle sue virtù, come ai suoi vizi, alle sue mancanze o ai tratti delle persone che la abitano, che la governano, che la vivono in qualche modo.
Li metteremo insieme e li pubblicheremo.
Ciao dalla redazione
marzo 17th, 2006 at 18:42
Bellissima idea Redaz, ora son contento di aver dimenticato a casa un libro dove avevo trovato una frasetta che, 2° me, ci sta a Jesolo come un limone tra le cozze.
A domani,
O.78
marzo 17th, 2006 at 19:04
Per il conformista le relazioni umane sono essenzialmente quelle di automi alienati, ognuno dei quali basa la propria sicurezza tenendosi vicino al gregge e non divergendo nel pensiero, nei sentimenti o nell’azione.
E.Fromm
marzo 17th, 2006 at 19:09
Chi non si occupa di politica, ha già preso quella decisione politica che voleva risparmiarsi: serve il partito al potere.
M. Frisch
Calza a pennello no?
marzo 18th, 2006 at 01:26
ve ne mando tre
un grande stato non può essere governato in base alle opinioni di partito. Otto von Bismark
la politica è giusto l’arte di intendersi tanto sul PROPRIO vantaggio che su QUELLO del prossimo e sfruttare questo per quello, e mentre ci si serve del prossimo fare sì che egli DEBBA pensare che lo si serve….H.Bahr…meditate gente, meditate
La maggior parte degli uomini sono scontenti, perchè pochissimi sanno che la differenza tra uno e zero è più grande della differenza tra uno e mille. I.Newton
notte
marzo 18th, 2006 at 14:01
esageriamo: io quattro. Tutte di Oscar Wilde
Vi è qualcosa di infinitamente meschino, nelle tragedie degli altri. (Ritratto di Dorian Gray)
Tutte le volte che gli altri sono d’accordo con me, ho sempre la sensazione di aver torto (Il ventaglio di Lady Windermere)
Stupisco sempre me stesso. E’ l’unica cosa che renda la vita degna di essere vissuta (Una donna senza importanza)
Quando gli Dei vogliono punirci, esaudiscono le nostre preghiere (Un marito ideale)
Franco
marzo 18th, 2006 at 15:37
Ne ho anchio qualcuna da suggerire..
“Quello che conta non è tanto l’idea ma la capacità di crederci fino in fondo”. (Ezra Loonis Pound – poeta USA)
Dunque…
E poi..
Albert Einstein disse:
“..analizzando ogni giorno tutte le idee, ho capito che spesso tutti sono convinti che una cosa sia impossibile, finché arriva uno sprovveduto che non lo sa e la realizza..”
Chissà … forse non ce ne siamo accorti, vuoi vedere che a Jesolo siamo pieni di scienziati??
“Coloro che dalle proprie azioni non ricavano un bene per se ne per gli altri sono degli sciocchi”:
Bè, allora a Jesolo di “sciocchi” non ce ne sono proprio… capito mi hai??
marzo 18th, 2006 at 15:49
Per Franco:
Ti sei dimenticato questa..
“Posso resistere a tutto tranne che alle tentazioni”.
Anche questa del caro Oscar, carina e sempre attuale..
marzo 18th, 2006 at 17:14
mi cito…
(ODE AL PESSIMISMO)
questa realtà :
aria respirata dagl’altri.
SALVATORE CACACE
marzo 19th, 2006 at 23:40
Quando avrete abbattuto l’ultimo albero, quando avrete pescato l’ultimo pesce, quando avrete inquinato l’ultimo fiume, allora vi accorgerete che non si può mangiare il denaro.
Proverbio indiano
La presunzione è la miglior corazza che un uomo possa portare.
Jerome Klapka Jerome
Il vero conservatore sa andare indietro perché, per andare avanti, bisogna qualche volta arretrare per prendere meglio la spinta.
Giuseppe Prezzolini
Tutti vogliono il nostro bene. Non fatevelo portar via.
Stanislaw Jerzy Lec
Bis gleich.
_BEPPENSKIj;-)
marzo 20th, 2006 at 00:17
redazione a ostracized78. hai perso il libretto…o era un messaggio sibillino?
marzo 20th, 2006 at 09:53
No, no. Non l’ho perso. Solo che quando ho scritto “a domani” dimenticavo che domani sarebbe stato sabato e quindi niente lavoro, niente ufficio, niente PC.
Ecco la frase che dicevo:
“Ecco: stelle, sole, mare, luce, tenebra, spazio, grandi acque; l’Opera formidabile dei Sette Giorni, entro la quale l’umanità pare capitata per errore. Oppure attirata in un tranello.”
Joseph Conrad
“La Linea D’Ombra”
marzo 20th, 2006 at 20:30
Pensando all’esasperazione dell’immagine a Jesolo:
“Ognuno vede quel che tu pari, pochi sentono quel che tu sei”
Nicolò Machiavelli
“La ricchezza dei poveri è rappresentata dai loro figli, quella dei ricchi dai loro genitori”
Jean Jacques Rousseau
“Non bisogna giudicare Dio da questo mondo perchè è soltanto uno schizzo che gli è riuscito male”
Vincent Van Gogh
marzo 20th, 2006 at 23:29
Il miracolo del rinnovamento, mio cuore, è il non ripetersi del ripetersi. (N.Hikmet)
marzo 21st, 2006 at 13:55
Per Jesolo proporrei:
Questa tragedia di case che si oscurano il sole a vicenda., (Scipo Slataper)
marzo 21st, 2006 at 22:19
Quand’è che il futuro è passato dall’essere una promessa, al divenire una minaccia?
(Estrapolato da non ricordo quale romanzo di Chuck Palaniuk)
marzo 22nd, 2006 at 12:33
Ah! Troverà molti pregiudizi da combattere, dottor Bovary; molte ostinazioni radicate, contro le quali cozzeranno quotidianamente tutti gli sforzi della sua scienza.
(Madame Bovary, Gustave Flaubert)
marzo 22nd, 2006 at 17:39
“Criterio quotidiano. Ci si sbaglierà raramente, attribuendo le azioni estreme alla vanità , quelle mediocri all’abitudine e quelle meschine alla paura.”
Friedrich Nietzsche (1844-1900),
filosofo tedesco.
marzo 27th, 2006 at 11:56
Da sempre amante degli aforismi, non ho saputo resistere.
I latini sono rimasti imbattuti anche in quanto a incisività nell’estrema sintesi: credo che le tre parole “Spes ultima dea” ben ci rappresentino, anche se “Bisognerebbe tentare di essere felici, non fosse altro per dare l’esempio” (Jacques Prévert). “Dio mi dovrà comunque delle spiegazioni.” (Eugène Ionesco)
marzo 27th, 2006 at 15:48
Wera mi ha ricordato quanto sono ignorante e quanto meglio avrei dovuto studiare il latino. Ma per fortuna oggi c’è google e son venuto subito a capo dei miei dubbi.
Ma, visto che non amo soffrire da solo in silenzio, vi ho trovato qualche altro aforisma in latino senza traduzione:
Beati monoculi in terra coecorum
Pecunia non olet
De rustica progenie, semper villana fuit
Cui prodest???
Più anche un augurio(?):
“Le rivoluzioni nascono dalla cima. Sono causate da ciò che vi è di marcio alla cima.”
Ezra Pound
E una considerazione:
“Un vero gentiluomo è colui che riesce a descrivere Anna Falchi senza fare gesti.”
marzo 27th, 2006 at 16:06
ottimo otracized a ricordarci che pecunia non olet, vale a dire che il denaro non puzza, ma approfondirei la quistione, che è sottile,
se mi è concesso, citando Francesco Bacone (1600) che scrive sullo stesso argomento:
Il denaro è come il letame, che non è buono se non è sparso.
saluti, rodolfo
marzo 27th, 2006 at 17:47
…a differenza della cultura, che “è come la marmellata: meno ne hai, più la spalmi”…
marzo 27th, 2006 at 23:28
o di un fagiolo: che per quanto lo fai bollire resta sempre un fagiolo
marzo 28th, 2006 at 08:36
O del pane, che se ce l’hai ti mancano i denti (“chi ga pan no ga denti”).
O, più arcaico: “chi ga zuche no ga no ga porzei”
marzo 29th, 2006 at 15:55
Non so se possa centrare con Jesolo ma l’ho letto stamani e mi ha strappato un sorriso, faceva più o meno così…’non mi preoccupa Berlusconi in sè ma il Berlusconi che è in me..’ (G.Gaber)
marzo 29th, 2006 at 22:43
era un po’ di giorni che dormivo,ma ho fatto scorta di aforismi adattabili alla jesolanitudine
Idealisti, che a jesolo ce ne sono tanti, per fortuna:
un radicale è un uomo con i piedi fermamente piantati in aria. Roosevelt.
I fanatici, anche questi a jesolo non mancano:
Il fanatismo consiste nel raddoppiare il proprio sforzo quando ci si è dimenticati dello scopo. Santayana
La cattiveria dei capi, (sic!):
Spesso un intera città ha pagato per un paio di uomini malvagi. Esiodo
A tutti noi, e vi do la buonanotte:
In ogni avversità della sorte la condizione che genera più infelicità è l’essere stati felici.
Andreina ina ina
marzo 29th, 2006 at 22:51
Nulla rivela meglio il carattere di un uomo quanto il suo modo di comportarsi quando detiene il potere e un’autorità sugli altri: queste due prerogative smuovono ogni pasione e svelano ogni vizio.
Plutarco, Vite parallele
Quanto più grande il potere, tanto più grande l’abuso. Burke
….queste bruciano, vero??
ciao, Bronse
marzo 30th, 2006 at 08:44
“Some people should die
That’s just unconscious knowledge”
Jane’s Addiction
marzo 30th, 2006 at 13:05
Siamo nell’era delle 3i,certo, ostracized,ma molti di noi la scuola l’hanno fatta in modo tradizionale, studiando magari solo un po’ di tedesco… translate for the people, thanks…
Ah, se vi interessa, Chi sono i Jane’s Addiction?
I Jane’s Addiction sono stati, nel bene e nel male, uno dei due emblemi (con i Guns ‘n Roses) della cultura di strada di Los Angeles alla fine degli anni ‘80, di quel suono violento che innestava l’urlo punk e il vuoto psichedelico sul tuono heavy-metal, di quella poetica iper-realista che rovistava i bassifondi alla ricerca di storie di vita vissuta.(da google, naturlich…)
alla prossima
rodolfo
marzo 30th, 2006 at 15:04
Ci provo io…
‘Qualcuno dovrebbe morire, questa è solamente un’inconscia consapevolezza’
Admin se ti servono lezioni di Inglese… come parente potrei anche farti un ottimo discount.
Kisses and hugs
marzo 30th, 2006 at 21:52
Ottima translation, Paola. Well done.
Spero di non essere stato troppo cattivo, ma io il latino di qualche commento fa me l’ ero dovuto ricercare.
In effetti, per chiarezza, avrei tradotto “qualcuno” con “certa gente”, più vago e generale. Lo so, non è una bella cosa da dire, ma in fondo lo sappiamo tutti che quella frase è vera (ognuno ha il suo perchè). E poi non si parla certo di uccidere.
Shalom (ebraico, vuol dire PACE)
P.S. Era delle 3i, giusto. Ma Berlusconi ha dimenticato di aggiungere la quarta i, ovvero “i capelli”..
marzo 30th, 2006 at 22:07
Come promesso a tutulka nel “tributo al caro estinto”:
“La fretta è cattiva consigliera”
…E’ un proverbio, non un aforisma, lo so. E allora! non si addice a Jesolo, forse?
marzo 31st, 2006 at 00:52
grazie paola, ci mettiamo d’accordo
rodolfo
aprile 1st, 2006 at 13:37
Obviously it was only a joke…and and an advert…!!
aprile 1st, 2006 at 13:55
Il prossimo in inglese non te lo pubblico, Paola, a meno che le lezioni non siano gratis, per tutti i richiedenti iscritti al forum.
to cugin
rodolfo…..
anche questo naturalmente è solo uno scherzo…… ho tradotto bene?
aprile 1st, 2006 at 20:41
Non è proprio un aforisma e non vale in particolare per Jesolo ma, in generale, spiega molte cose:
Non lo stato di necessità , ne la bramosia – ma l’amore della potenza è il demone degli uomini….Si prenda loro tutto e si soddisfi quest’ultimo: saranno quasi felici – tanto felici come proprio uomini e demoni possono essere.
Nietzsche
aprile 2nd, 2006 at 21:46
Be’ ci provo
Bombing for peace is like fucking for virginity………….
aprile 6th, 2006 at 23:20
Better late than never…tradotto bene Rodolfo. Proverò a forzare la mia indole di braccino corto e faro’ uno sacrificio per gli amici del forum non chiedendo ricompense di natura economica.
Ma vorrei sapere chi è l’autore che mette insieme pace e verginità …
Paola
aprile 6th, 2006 at 23:20
un sacrificio….
aprile 7th, 2006 at 08:31
Non capisco, Paola. Il sacrificio è non chiedere compensi, la verginità o la pace?
Visto che siam sotto pasqua sacrificherei un agnello cotto a legna con un po’ di limone e salsa di menta, che è la morte sua.
Buon appetito.
aprile 7th, 2006 at 17:40
Mi aggiungerei alla tavolata…che fame!
ps. tutti e tre non ti pare?
Paola
aprile 7th, 2006 at 17:43
Per Carlotta: grazie per aver citato Hikmet
aprile 8th, 2006 at 10:38
“I nostri veci ga magnà i caponi e i ne ga lassà i proverbi.”
“Tacai a un ciodo, ma vivi.”
“I dolori xe come i schei: chi li ga se li tien.”
“Sto mondo xe ‘na cheba de mati.”
aprile 10th, 2006 at 18:21
“Chi sa di aver già vinto non combatte. Solo chi deve rovesciare la sorte lotta fino all’ultimo!”
Paperinik
P.K.N.A. N°4 dell’Aprile 1997 (“Terremoto”)
aprile 28th, 2006 at 20:09
non lasciare che la paura di perdere ti impedisca di partecipare
aprile 5th, 2007 at 17:23
-Gli uomini si fanno influenzare non dalle cose, ma da come essi vedono le cose…
Anonimo
-Ci ho riflettuto a lungo ma alla fine la mia decisione è presa. Alla vostra proposta rispondo con un “forse” definitivo.
Anonimo
-Noi promettiamo una casa a tutti. Purchè ce la facciate ad entrare tutti!
Giuliano
Ma chi sorveglierà i sorveglianti?
-Giunio Decimo
-Adoro i partiti politici: sono gli unici luoghi rimasti dove la gente non parla di politica
Oscar Wilde
-Quid non mortalia pectora cogis,auri sacra fames?
Eneide
Troppa carne al fuoco? Alla prossima.
aprile 5th, 2007 at 17:31
Rileggendo mi sono accorto di aver omesso la traduzione:
“Cosa non costringi a fare all’anumi dei mortali,
o esecranda fame dell’oro?”
Naturalmente tratta dall’Eneide: per coloro che hanno studiato male il latino, e non solo. Bye.